“Vergogna” (vergüenza) es la palabra más utilizada por los medios italianos para describir la eliminación del Mundial en primera ronda de la azurra luego de perder 3-2 con Eslovaquia y sin haber logrado un solo triunfo en Sudáfrica.
La Gazzetta Dello Sport, el medio deportivo más importante de ese país, tituló con un “A casa con vergüenza” y muestra una foto de Fabio Quagliarella arrodillado, llorando en la mitad de la cancha. Il Giorno también fue por el mismo lado: “Vergogna”, con una letras rojas que llaman la atención y una imagen de Cannavaro mirando a la nada. En la bajada agrega: “Desastre azul sin fin: todos a casa”.
“Nunca tan malo: a casa”, titula La Reppublica ilustrando la nota con la foto de Cannavaro consolando a un compañero. Más abajo, pone una declaración del arquero Buffon que no estuvo en cancha por una lesión: “Lo teníamos merecido” y otra de Marcelo Lippi: “Es todo culpa mía”.
En España, As tituló: “Rídiculo de Italia: fuera del Mundial”, mientras que Marca fue más benévolo en su forma de encapsular el desastre azurro: “Arrivederci Italia”. Curioso lo de los medios españoles ya que su selección aún no está clasificada y mañana también se pueden quedar afuera del Mundial en primera ronda. No escupamos para arriba....