jueves 18 de abril del 2024
Video

Otro malentendido entre Bielsa y su traductor tras la derrota del Leeds

El Loco se enojó con el intérprete porque no fue clara una pregunta luego del partido con Tottenham.

442

Ser el traductor de Marcelo Bielsa puede ser una tarea complicada. El director técnico del Leeds volvió a fastidiarse con el joven intérprete colombiano que trabaja en el club inglés luego de la derrota sufrida ante el Tottenham de José Mourinho en la Premier League. 

El enojo de Bielsa se dio en la entrevista post partido cuando el traductor no le transmitió con claridad la pregunta del periodista inglés. "Pregúntele de nuevo cuál es la pregunta", le exigió el Loco al joven. La misma era simplemente cómo analizaba la actuación del Leeds en el partido que se jugó este sábado. 

No es la primera vez que Bielsa reta a su traductor. En septiembre, luego del partido ante el Liverpool, el rosarino le pidió su intérprete que hable más fuerte y en otras ocasiones también lo corrigió. 

 

En esta Nota