La mejor declaración en spanglish de un DT español

El español Guillermo Amor llegó a Australia hace ya más de tres años pero al parecer todavía no terminó de adaptarse totalmente al idioma y su dificultad quedó en evidencia al ofrecer una entrevista al final un partido de su equipo: el Adelaide United.

El entrenador puso lo mejor de sí pero por falta de costumbre o nervios mezcló constantemente su idioma natal con el inglés y lanzó frases como  “lo que pasa que the game was difficult (el partido fue difícil)”, que como suele ocurrir en el siglo XXI rápidamente se vuelven virales y el DT se volvió motivo de burlas de los usuarios de las redes sociales.

smLCxvQB4WM